Meilleures actions du vendredi

إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ ۚ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا

Allah et Ses anges prient sur le Prophète. Ô vous qui avez cru, priez sur lui et adressez-lui vos salutations.

Translittération : Inna Allaha wa malaa'ikatahu yusalloona 'ala annabiyyi yaa ayyuhallatheena aamanoo salloo 'alayhi wasallimoo tasleema.

La Sunna ne prescrit, pour le vendredi, aucune formule particulière, hormis de multiplier les prières sur le Prophète (que la paix soit sur lui), comme il l'a dit :

(إنَّ من أفضلِ أيامِكم يومَ الجمعةِ، فيه خُلِقَ آدمُ، و فيه قُبِضَ، و فيه النفخةُ، و فيه الصعقةُ، فأكثروا عليَّ من الصلاةِ فيه، فإنَّ صلاتَكم معروضةٌ عليَّ، إنَّ اللهَ حرَّم على الأرضِ أن تأكلَ أجسادَ الأنبياءِ)

« Le meilleur de vos jours est le vendredi. Ce jour-là, Adam fut créé ; ce jour-là, il mourut ; ce jour-là, on soufflera dans la Trompe ; et ce jour-là retentira le cri. Multipliez donc, ce jour-là, les prières sur moi, car vos prières me sont présentées. » [Et le Prophète a dit :] « Allah a interdit à la terre de consumer le corps des prophètes. »

0 / 100

اللهم صل وسلم وبارك على سيدنا محمد

Ô Allah, accorde Ta prière, Ta paix et Ta bénédiction à notre maître Muhammad

Allahoumma salli wa sallim wa barik 'ala Sayyidina Muhammad

« إنَّ في الجمُعة لساعةً لا يوافقها مسلمٌ قائمٌ يصلِّي يسأل الله خيرًا إلا أعطاه إياه »

Le vendredi, il est une heure où, si un musulman qui accomplit la prière demande à Allah un bien, Il le lui accorde.
  • اللّهم لك الحمد حمداً كثيراً طيباً مباركاً فيه، اللهم لك الحمد كما ينبغي لجلال وجهك وعظيم سلطانك.

    Ô Allah, à Toi toute louange : une louange abondante, bonne et bénie. Ô Allah, à Toi toute louange, comme il sied à la majesté de Ton visage et à l'immensité de Ta souveraineté.

    Translittération : "Allahumma laka al-hamdu hamdan katheeran tayyiban mubaarakan feehi, Allahumma laka al-hamdu kamaa yambaghee li-jalaali wajhika wa-azeemi sultaanik."

  • اللهم لك الحمد عدد خلقك ورضى نفسك وزنة عرشك ومداد كلماتك.

    Ô Allah, à Toi toute louange, à la mesure du nombre de Tes créatures, de Ton agrément, du poids de Ton Trône et de l'encre de Tes paroles.

    Translittération : "Allahumma laka al-hamdu 'adada khalqika wa ridhaa nafsika wa zinata 'arshika wa midaada kalimaatika."

  • اللّهم لك الحمد حتى ترضى ولك الحمد على الرضى.

    Ô Allah, à Toi toute louange jusqu'à ce que Tu sois satisfait, et à Toi toute louange lorsque Tu es satisfait.

    Translittération : "Allahumma laka al-hamdu hatta tarda wa laka al-hamdu 'ala al-ridha."

  • اللهم أبعد عني رفقاء السوء، اللهم جنبني الفواحش والمعاصي، اللهم اغفر لي ذنبي، وطهّر قلبي، وارحمني برحمتك يا أرحم الراحمين.

    Ô Allah, éloigne de moi les mauvais compagnons. Ô Allah, préserve-moi des turpitudes et des péchés. Ô Allah, pardonne mon péché, purifie mon cœur et fais-moi miséricorde par Ta miséricorde, ô le plus Miséricordieux des miséricordieux.

    Translittération : "Allahumma abid 'anni rufaqa as-soo', Allahumma janibni al-fawahish wal-maasi, Allahummaghfir li dhanbi, wa tahhir qalbi, warhamni birahmatika ya arham ar-rahimeen."

  • اللهمَّ اجعَل لنا في هذا اليوم دعوةً لا‌ تُرَد، وافتح لنا باباً في الجنّةِ لا‌ يُسَد، واحشرنا في زمرةِ سيدنا محمد صلى الله عليهِ وسلم.

    Ô Allah, accorde-nous en ce jour une invocation qui ne sera pas repoussée, ouvre-nous une porte du Paradis qui ne se fermera jamais, et rassemble-nous dans la compagnie de notre maître Muhammad (que la paix soit sur lui).

    Translittération : "Allahumma aj'al lana fee hadha al-yawm da'watan la turadd, waftah lana baban fil-jannati la yusadd, wa ahshurna fee zumrati Sayyidina Muhammad sallallahu 'alayhi wa sallam."

Invocations de la Sunna

  • اللهم ربنا لك الحمد أنت قيم السماوات والأرض ومن فيهن، ولك الحمد أنت رب السماوات والأرض ومن فيهن، ولك الحمد أنت نور السماوات والأرض ومن فيهن، أنت الحق وقولك الحق ووعدك الحق ولقاؤك الحق.

    Ô Allah, notre Seigneur, à Toi toute louange. Tu es Celui qui fait subsister les cieux, la terre et ce qui s'y trouve. À Toi toute louange. Tu es le Seigneur des cieux, de la terre et de ce qui s'y trouve. À Toi toute louange. Tu es la Lumière des cieux, de la terre et de ce qui s'y trouve. Tu es la Vérité, Ta parole est vérité, Ta promesse est vérité, et la rencontre avec Toi est vérité.

    Translittération : Allahumma rabbana laka al-hamd anta qayyimu al-samawati wal-ardi waman fihinna, wa laka al-hamd anta rabbu al-samawati wal-ardi waman fihinna, wa laka al-hamd anta nooru al-samawati wal-ardi waman fihinna, anta al-haqqu wa qawluka al-haqqu wa wa’duka al-haqqu wa liqaa’uka al-haqqu.

  • اللهمَّ إنِّي عبدُك، ابنُ عبدِك، ابنُ أمَتِك، ناصيتي بيدِك، ماضٍ فيَّ حُكمُك، عدلٌ فيَّ قضاؤُك، أسألُك اللهمَّ بكلِّ اسمٍ هو لك سمَّيتَ به نفسَك، أو أنزلته في كتابِك، أو علَّمته أحدًا مِن خلقِك، أو استأثرت به في علمِ الغيبِ عندَك، أن تجعلَ القرآنَ ربيعَ قلبِي، ونورَ صدرِي، وجلاءَ حزني، وذَهابَ همِّي وغمِّي.

    Ô Allah, je suis Ton serviteur, fils de Ton serviteur, fils de Ta servante. Ma mèche est dans Ta main, Ton jugement s'accomplit sur moi, et Ton décret à mon égard est justice. Je Te demande par chacun des noms dont Tu T'es nommé, que Tu as révélé dans Ton Livre, que Tu as enseigné à l'une de Tes créatures, ou que Tu as gardé auprès de Toi dans la science de l'invisible, de faire du Coran le printemps de mon cœur, la lumière de ma poitrine, la dissipation de ma tristesse et le départ de mon souci et de mon chagrin.

    Translittération : Allahumma inni abduka, ibnu abdika, ibnu amatika, nasiyati biyadika, madin fiyya hukmuka, adlun fiyya qada’uka, as’aluka allahumma bi kulli ismin huwa laka sammayta bihi nafsaka, aw anzaltahu fi kitabika, aw allamtahu ahadan min khalqika, aw ista’tharta bihi fi ilmi al-ghaybi indaka, an taj’ala al-Qur’ana rabi’a qalbi, wa nura sadri, wa jala’a huzni, wa dhahaba hammi wa ghammi.

  • اللَّهُمَّ إنِّي أَعُوذُ بكَ مِنَ العَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ، وَالْهَرَمِ، وَعَذَابِ القَبْرِ، اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَن زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا، اللَّهُمَّ إنِّي أَعُوذُ بكَ مِن عِلْمٍ لا يَنْفَعُ، وَمِنْ قَلْبٍ لا يَخْشَعُ، وَمِنْ نَفْسٍ لا تَشْبَعُ، وَمِنْ دَعْوَةٍ لا يُسْتَجَابُ لَهَا.

    Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre l'incapacité, la paresse, la lâcheté, l'avarice, la vieillesse décrépite et le châtiment de la tombe. Ô Allah, donne à mon âme sa piété et purifie-la : Tu es le meilleur à la purifier. Tu es son Protecteur et son Maître. Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre une science qui ne profite pas, un cœur qui ne s'humilie pas, une âme qui ne se rassasie pas, et une invocation qui n'est pas exaucée.

    Translittération : Allahumma inni a’udhu bika min al-‘ajzi wal-kasli, wal-jubni wal-bukhli, wal-harami, wa ‘adhabi al-qabri, Allahumma ati nafsi taqwaha, wa zakkiha anta khayru man zakaha, anta waliyuha wa mawlaha, Allahumma inni a’udhu bika min ‘ilmin la yanfa’, wa min qalbin la yakhsha’, wa min nafsin la tashba’, wa min da’watin la yustajabu laha.

  • اللَّهمَّ إنِّي أسألُكَ مِنَ الخيرِ كلِّهِ عاجلِهِ وآجلِهِ ، ما عَلِمْتُ منهُ وما لم أعلَمْ ، وأعوذُ بِكَ منَ الشَّرِّ كلِّهِ عاجلِهِ وآجلِهِ ، ما عَلِمْتُ منهُ وما لم أعلَمْ ، اللَّهمَّ إنِّي أسألُكَ من خيرِ ما سألَكَ عبدُكَ ونبيُّكَ ، وأعوذُ بِكَ من شرِّ ما عاذَ بِهِ عبدُكَ ونبيُّكَ ، اللَّهمَّ إنِّي أسألُكَ الجنَّةَ وما قرَّبَ إليها من قَولٍ أو عملٍ ، وأعوذُ بِكَ منَ النَّارِ وما قرَّبَ إليها من قولٍ أو عملٍ ، وأسألُكَ أن تجعلَ كلَّ قَضاءٍ قضيتَهُ لي خيرًا.

    Ô Allah, je Te demande tout bien, celui qui vient tout de suite et celui qui vient plus tard, celui que je connais et celui que je ne connais pas. Je cherche refuge auprès de Toi contre tout mal, celui qui vient tout de suite et celui qui vient plus tard, celui que je connais et celui que je ne connais pas. Ô Allah, je Te demande le bien que Ton serviteur et Prophète T'a demandé, et je cherche refuge auprès de Toi contre le mal contre lequel Ton serviteur et Prophète a cherché refuge. Ô Allah, je Te demande le Paradis et ce qui en rapproche, en parole ou en acte, et je cherche refuge auprès de Toi contre le Feu et ce qui en rapproche, en parole ou en acte. Je Te demande de rendre bon pour moi tout décret que Tu as décidé.

    Translittération : Allahumma inni as’aluka min al-khayri kullihi ‘ajilihi wa ajilihi, ma ‘alimtu minhu wa ma lam a’lam, wa a’udhu bika min al-sharri kullihi ‘ajilihi wa ajilihi, ma ‘alimtu minhu wa ma lam a’lam, Allahumma inni as’aluka min khayri ma sa’alaka ‘abduka wa nabiyyuka, wa a’udhu bika min sharri ma ‘adha bihi ‘abduka wa nabiyyuka, Allahumma inni as’aluka al-jannata wa ma qarraba ilayha min qawlin aw ‘amalin, wa a’udhu bika min al-nari wa ma qarraba ilayha min qawlin aw ‘amalin, wa as’aluka an taj’ala kulla qada’in qadaytahu li khayran.

  • اللهمَّ اقسِمْ لنا مِنْ خشيَتِكَ ما تحولُ بِهِ بينَنَا وبينَ معاصيكَ ، ومِنْ طاعَتِكَ ما تُبَلِّغُنَا بِهِ جنتَكَ ، ومِنَ اليقينِ ما تُهَوِّنُ بِهِ علَيْنَا مصائِبَ الدُّنيا ، اللهمَّ متِّعْنَا بأسماعِنا ، وأبصارِنا ، وقوَّتِنا ما أحْيَيْتَنا ، واجعلْهُ الوارِثَ مِنَّا ، واجعَلْ ثَأْرَنا عَلَى مَنْ ظلَمَنا ، وانصرْنا عَلَى مَنْ عادَانا ، ولا تَجْعَلِ مُصِيبَتَنا في دينِنَا ، ولا تَجْعَلِ الدُّنيا أكْبَرَ هَمِّنَا ، ولا مَبْلَغَ عِلْمِنَا ، ولا تُسَلِّطْ علَيْنَا مَنْ لا يَرْحَمُنا.

    Ô Allah, accorde-nous une crainte de Toi qui fasse barrage entre nous et la désobéissance envers Toi, une obéissance envers Toi qui nous fasse parvenir à Ton Paradis, et une certitude qui nous rende légères les épreuves de ce monde. Ô Allah, fais-nous jouir de notre ouïe, de notre vue et de notre force tant que Tu nous laisses en vie, et fais-en notre héritier. Fais que notre revanche soit sur celui qui nous a lésés, et donne-nous la victoire sur celui qui nous est hostile. Ne place pas notre malheur dans notre religion. Ne fais pas de ce monde notre plus grand souci, ni l'extrémité de notre savoir. Et ne donne pas pouvoir sur nous à qui ne nous fera pas miséricorde.

    Translittération : Allahumma qsim lana min khashyatika ma tahoolu bihi baynana wa bayna ma’asiika, wa min ta’atika ma tuballighuna bihi jannataka, wa minal-yaqeeni ma tuhawwinu bihi ‘alayna masaa’iba al-dunya, allahumma matti’na bi asma’ina, wa absarina, wa quwwatina ma ahyaytana, waj’alhu al-waritha minna, waj’al tha’rana ‘ala man dhalamana, wansurna ‘ala man ‘adana, wa la taj’al museebatana fi dinina, wa la taj’al al-dunya akbara hammina, wa la mablagha ‘ilmina, wa la tusallita ‘alayna man la yarhamuna.

0 / 100

سُبْحَانَ اللَّه

Subhanallah

Subhanallah

0 / 100

لَا إِلٰهَ إِلَّا الله

La ilaha illallah

La ilaha illallah

0 / 100

الحَمدُلله

Louange à Allah (Alhamdulillah)

Alhamdulillah

0 / 100

اللهُ أكبَر

Allah est le Plus Grand (Allahu Akbar)

Allahu Akbar

Quiconque récite la sourate Al-Kahf le vendredi, une lumière brillera pour lui d'un vendredi à l'autre.

Récitation de la sourate Al-Kahf par le récitateur Ahmad Al-Nafis, qu'Allah le préserve

Récitation de la sourate Al-Kahf par Al-Afasy

Sourate Al-Kahf écrite

Nombre de visiteurs :
Chargement...
Messenger My Islamic library
Prière du vendredi Le vendredi en islam Sourate Al-Jumu'a Les meilleurs jours auprès d'Allah Mérites du vendredi Invocation courte du vendredi L'invocation du Prophète le vendredi Invocation du vendredi tirée de Mafatih al-Jinan Invocation exaucée le vendredi Invocation pour moi-même le vendredi Invocation du vendredi sur Twitter Que faire le vendredi Vertus du vendredi Sunnas du vendredi selon Ibn Baz Le mérite du vendredi et les actes recommandés Adhkar du vendredi selon Ibn Baz Sunnas du vendredi pour les femmes La nuit du vendredi Actes du vendredi (PDF) Invocation du vendredi écrite, tirée de Mafatih al-Jinan Meilleures actions du vendredi Actes du vendredi tirés de Mafatih al-Jinan Meilleurs actes du vendredi Actes du vendredi

Masba7a أضف إلى الشاشة الرئيسية