
99 noms d'Allah
أسماء الله الحسنى
Les références
dans le Coran et le Hadith aux noms d'Allah
وَلِلَّهِ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ فَٱدْعُوهُ بِهَا ۖ وَذَرُوا۟ ٱلَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِىٓ أَسْمَٰٓئِهِۦ ۚ سَيُجْزَوْنَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُون
Et à Allah appartiennent les meilleurs noms, alors invoquez-Le par eux. Et laissez [la compagnie de] ceux qui pratiquent la déviation concernant Ses noms. Ils seront récompensés pour ce qu'ils ont fait.
قُلِ ٱدْعُوا۟ ٱللَّهَ أَوِ ٱدْعُوا۟ ٱلرَّحْمَٰنَ ۖ أَيًّا مَّا تَدْعُوا۟ فَلَهُ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ ۚ وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا وَٱبْتَغِ بَيْنَ ذَٰلِكَ سَبِيلًا
Dis : « Invoquez Allah ou invoquez le Tout Miséricordieux. Quel que soit le [nom] que vous invoquez, c'est à Lui qu'appartiennent les meilleurs noms. Et ne récitez pas [trop] fort dans votre prière ou [trop] doucement mais cherchez entre cela un chemin [intermédiaire].
هُوَ ٱللَّهُ ٱلْخَٰلِقُ ٱلْبَارِئُ ٱلْمُصَوِّرُ ۖ لَهُ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ ۚ يُسَبِّحُ لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
Il est Allah, le Créateur, l'Inventeur, le Façonneur ; à Lui appartiennent les plus beaux noms. Tout ce qui est dans les cieux et sur la terre l'exalte. Et Il est le Puissant, le Sage.
Hadith
Abu Hurairah a rapporté qu'Allah a quatre-vingt-dix-neuf Noms, c'est-à-dire cent moins un, et quiconque croit en leurs significations et agit en conséquence, entrera au Paradis ; et Allah est witr (un) et aime 'le witr' (c'est-à-dire les nombres impairs).
Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : « Allah a quatre-vingt-dix-neuf noms, cent moins un ; et celui qui les a tous mémorisés par cœur entrera au paradis. Compter quelque chose signifie le connaître par cœur.
Expliquez leur signification
الرحمن | AR-RAHMAAN | Le plus ou entièrement miséricordieux |
الرحيم | AR-RAHEEM | Le dispensateur de miséricorde |
الملك | AL-MALIK | Le roi et propriétaire du Dominion |
القدوس | AL-QUDDUS | L'absolument pur |
السلام | AS-SALAM | La Perfection et le Donneur de Paix |
المؤمن | AL-MU'MIN | Celui qui donne Emaan et la sécurité |
المهيمن | AL-MUHAYMIN | Le Gardien, Le Témoin, Le Surveillant |
العزيز | AL-AZEEZ | Le tout puissant |
الجبار | AL-JABBAR | Le Compulateur, Le Restaurateur |
المتكبر | AL-MUTAKABBIR | Le Suprême, Le Majestueux |
الخالق | AL-KHAALIQ | Le créateur, le créateur |
البارئ | AL-BAARI | L'initiateur |
المصور | AL-MUSAWWIR | le mode |
الغفار | AL-GHAFFAR | Le tout-pardonneur |
القهار | AL-QAHHAR | Le soumis, le toujours dominant |
الوهاب | AL-WAHHAAB | Le donneur de cadeaux |
الرزاق | AR-RAZZAAQ | Le fournisseur |
الفتاح | AL-FATTAAH | L'ouvreur, le juge |
العليم | AL-‘ALEEM | L'omniscient, l'omniscient |
القابض | AL-QAABID | Le Retenu |
الباسط | AL-BAASIT | L'extenseur |
الخافض | AL-KHAAFIDH | Le Réducteur, L'Abaser |
الرافع | AR-RAAFI’ | L'Exalter, l'Ascenseur |
المعز | AL-MU'IZZ | L'Honneur, Le Donneur |
المذل | AL-MUZIL | Le déshonneur, l'humiliateur |
السميع | AS-SAMEE’ | L'entendant |
البصير | AL-BASEER | L'omniprésence |
الحكم | AL-HAKAM | Le juge, le dispensateur de justice |
العدل | AL-‘ADL | Le tout à fait juste |
اللطيف | AL-LATEEF | Le Subtil, Le Plus Doux |
الخبير | AL-KHABEER | Le connaisseur, le omniscient |
الحليم | AL-HALEEM | Le plus indulgent |
العظيم | AL-'ATHEEM | Le Magnifique, Le Suprême |
الغفور | AL-GHAFOOR | Le Pardonneur, Le Excessivement Pardonneur |
الشكور | ASH-SHAKOOR | Le plus apprécié |
العلي | AL-'ALEE | Le plus haut, l'exalté |
الكبير | AL-KABEER | Le plus grand, le plus grand |
الحفيظ | AL-HAFEEDH | Le Préservateur, le Tout-Attentif et le Tout-Protecteur |
المقيت | AL-MUQEET | le soutien |
الحسيب | AL-HASEEB | Le Compteur, Le Suffisant |
الجليل | AL-JALEEL | Le majestueux |
الكريم | AL-KAREEM | Le plus généreux, le plus estimé |
الرقيب | AR-RAQEEB | le vigilant |
المجيب | AL-MUJEEB | Le réactif |
الواسع | AL-WAASI' | L'Englobant, l'Illimité |
الحكيم | AL-HAKEEM | Le tout-sage |
الودود | AL-WADOOD | Le plus affectueux |
المجيد | AL-MAJEED | Le Glorieux, Le Plus Honorable |
الباعث | AL-BA'ITH | Le résurrection, le ressuscitant des morts |
الشهيد | ASH-SHARE | Le tout-et-toujours témoin |
الحق | AL-HAQQ | La vérité absolue |
الوكيل | AL-WAKEEL | Le syndic, le broyeur d'affaires |
القوي | AL-QAWIYY | Le tout-puissant |
المتين | AL-MATEN | La firme, la fermeté |
الولي | AL-WALIYY | L'associé protecteur |
الحميد | AL-HAMED | Le louable |
المحصي | AL-MUHSEE | Le tout-énumération, le compteur |
المبدئ | AL-MUBDI | L'initiateur, l'initiateur |
المعيد | AL-MU'ID | Le restaurateur, le réintégrateur |
المحيي | AL-MUHYEE | Le donneur de vie |
المميت | AL-MUMEET | Le porteur de la mort, le destructeur |
الحي | AL-HAYY | Le toujours vivant |
القيوم | AL-QAYYOOM | Le Sustainer, l'auto-subsistant |
الواجد | AL-WAAJID | le percepteur |
الماجد | AL-MAAJID | L'Illustre, le Magnifique |
الواحد | AL-WAAHID | Celui |
الأحد | AL-AHAD | L'unique, le seul |
الصمد | AS-SAMAD | L'Éternel, Satisfait des Besoins |
القادر | AL-QADIR | Le Capable, Le Puissant |
المقتدر | AL-MUQTADIR | L'Omnipotent |
المقدم | AL-MUQADDIM | L'Expéditeur, Le Promoteur |
المؤخر | AL-Mu'AKHKHIR | Le retardateur, le retardateur |
الأول | AL-AWWAL | La première |
الآخر | AL-AAKHIR | Le dernier |
الظاهر | AZ-DHAAHIR | Le manifeste |
الباطن | AL-BAATIN | Le Caché, Connaisseur du Caché |
الوالي | AL-WAALI | Le gouverneur, le patron |
المتعالي | AL-MUTA'ALI | L'auto-exalté |
البر | AL-BARR | La source de la bonté, le gentil bienfaiteur |
التواب | AT-TAWWAB | Le toujours pardonnant, le fléchissant |
المنتقم | AL-MUNTAQIM | le vengeur |
العفو | AL-'AFUWW | Le Pardon |
الرؤوف | AR-RA'OOF | Le plus gentil |
مالك الملك | MAALIK-UL-MULK | Maître du Royaume, Propriétaire du Dominion |
ذو الجلال والإكرام | DHUL-JALAALI WAL-IKRAAM | Possesseur de gloire et d'honneur, seigneur de majesté et de générosité |
المقسط | AL-MUQSIT | L'Equitable, le Requiert |
الجامع | AL-JAAMI' | Le Rassembleur, l'Unificateur |
الغني | AL-GHANIYY | Les autosuffisants, les riches |
المغني | AL-MUGHNI | L'enrichisseur |
المانع | AL-MANI' | Le Retenu |
الضار | AD-DHARR | La détresse |
النافع | AN-NAFI' | Le Propice, le Bienfaiteur |
النور | AN-NUR | La lumière, l'illuminateur |
الهادي | AL-HAADI | Le guide |
البديع | AL-BADEE' | 'incontournable créateur |
الباقي | AL-BAAQI | L'éternel survivant, l'éternel |
الوارث | AL-WAARITH | L'héritier, l'héritier |
الرشيد | AR-RASHEED | Le guide, enseignant infaillible |
الصبور | AS-SABOOR | La patience, le patient |