د الله ۹۹ نومونه

أسماء الله الحسنى


سرچینې

په قرآن او حدیث کې د الله نومونه

۷ سورت: الاعراف، ۱۸۰ آیت
وَلِلَّهِ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ فَٱدْعُوهُ بِهَا ۖ وَذَرُوا۟ ٱلَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِىٓ أَسْمَٰٓئِهِۦ ۚ سَيُجْزَوْنَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُون

او الله ته ښکلي نومونه دي، نو په همدې نومونو یې راوبولئ. او هغه کسان پرېږدئ چې د هغه په نومونو کې کږوالی کوي. دوی ته به د هغه څه بدل ورکړل شي چې کول یې.

۱۷ سورت: الاسراء، ۱۱۰ آیت
قُلِ ٱدْعُوا۟ ٱللَّهَ أَوِ ٱدْعُوا۟ ٱلرَّحْمَٰنَ ۖ أَيًّا مَّا تَدْعُوا۟ فَلَهُ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ ۚ وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا وَٱبْتَغِ بَيْنَ ذَٰلِكَ سَبِيلًا

ووایه: الله ووایاست یا رحمان ووایاست. په هر نوم چې یې رابولئ، ښکلي نومونه ټول د هغه دي. او په لمونځ کې ډېر په لوړ اواز مه لولئ او ډېر په پټ اواز هم نه، د دې دواړو منځنۍ لار ونیسئ.

۵۹ سورت: الحشر، ۲۴ آیت
هُوَ ٱللَّهُ ٱلْخَٰلِقُ ٱلْبَارِئُ ٱلْمُصَوِّرُ ۖ لَهُ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ ۚ يُسَبِّحُ لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ

هغه الله دی، پیدا کوونکی، نوښت کوونکی، شکل ورکوونکی. ښکلي نومونه د هغه دي. هر څه چې په اسمانونو او ځمکه کې دي، د هغه تسبیح وايي. او هغه غالب او حکمت والا دی.

حدیث

۸ ټوک، ۷۵ کتاب، ۴۱۹ حدیث، صحیح بخاري

ابو هریره رضي الله عنه وایي چې الله نهه نوي نومونه لري، یعنې سل منهای یو. څوک چې پر معناوو یې ایمان راوړي او پر هغو عمل وکړي، جنت ته به ننوځي. الله طاق دی او طاق خوښوي.

۹ ټوک، ۹۳ کتاب، ۴۸۹ حدیث، صحیح بخاري

د الله رسول صلی الله علیه وسلم وویل: الله نهه نوي نومونه لري، سل منهای یو. څوک چې دا ټول زده کړي، جنت ته به ننوځي. د یوه شی شمېرل دا دي چې په زړه کې یې وساتې.

معناوې یې بیان کړئ

الرحمن الرحمن ډېر رحم کوونکی
الرحيم الرحيم بې حده مهربان
الملك الملک د پاچاهۍ څښتن
القدوس القدوس بشپړ پاک
السلام السلام د سلامتي ورکوونکی
المؤمن المؤمن د ایمان او امن ورکوونکی
المهيمن المهيمن ساتونکی، شاهد، څارونکی
العزيز العزيز پیاوړی او غالب
الجبار الجبار جبار، سم کوونکی
المتكبر المتکبر د لویۍ خاوند
الخالق الخالق پیدا کوونکی
البارئ البارئ بې مخینې پیدا کوونکی
المصور المصور شکل ورکوونکی
الغفار الغفار پرله پسې بښونکی
القهار القهار غالب، هر څه ماتوونکی
الوهاب الوهاب بې حسابه بخښونکی
الرزاق الرزاق روزي ورکوونکی
الفتاح الفتاح پرانیستونکی، فیصله کوونکی
العليم العليم په هر څه پوه
القابض القابض تنګوونکی
الباسط الباسط پراخوونکی
الخافض الخافض ټیټوونکی
الرافع الرافع لوړوونکی
المعز المعز عزت ورکوونکی
المذل المذل ذلته اچوونکی
السميع السميع هر څه اورېدونکی
البصير البصير هر څه لیدونکی
الحكم الحکم قاضي، د عدل ورکوونکی
العدل العدل بشپړ عادل
اللطيف اللطيف ډېر نرم، لطف کوونکی
الخبير الخبير په هر څه خبر
الحليم الحليم ډېر زغمناک
العظيم العظیم لوی، عظمت والا
الغفور الغفور ډېر بښونکی
الشكور الشکور د شکر قبلوونکی
العلي العلي ډېر لوړ
الكبير الکبير ډېر لوی
الحفيظ الحفيظ ساتونکی
المقيت المقيت روزي رسوونکی
الحسيب الحسيب حساب اخیستونکی، بس کوونکی
الجليل الجليل جلیل، لوی
الكريم الکريم ډېر کریم
الرقيب الرقيب څارونکی
المجيب المجيب دعا قبلوونکی
الواسع الواسع پراخ، بې حده
الحكيم الحکيم حکمت والا
الودود الودود ډېر مینه کوونکی
المجيد المجيد د لوړ شان خاوند
الباعث الباعث راپاڅوونکی
الشهيد الشهيد تل شاهد
الحق الحق مطلق حق
الوكيل الوکيل کارساز
القوي القوي ټول پیاوړی
المتين المتين کلک، متین
الولي الولي سرپرست
الحميد الحميد د ستاینې وړ
المحصي المحصي شمېرونکی
المبدئ المبدئ پیل کوونکی
المعيد المعيد بېرته راوړونکی
المحيي المحيي ژوند ورکوونکی
المميت المميت مرګ ورکوونکی
الحي الحي تل ژوندی
القيوم القيوم په خپل ذات قایم
الواجد الواجد موندونکی، بې نیازه
الماجد الماجد لوړ شان والا
الواحد الواحد یو
الأحد الاحد یوازینی، بې جوړې
الصمد الصمد بې نیازه، چې ټول ورته محتاج دي
القادر القادر قادر
المقتدر المقتدر په هر څه قادر
المقدم المقدم مخکې کوونکی
المؤخر المؤخر وروسته کوونکی
الأول الاول لومړی
الآخر الآخر وروستی
الظاهر الظاهر ښکاره
الباطن الباطن پټ، د پټو پوه
الوالي الوالي واکمن، سرپرست
المتعالي المتعالي په خپل ذات لوړ
البر البر د نیکۍ سرچینه، مهربان
التواب التواب توبه قبلوونکی
المنتقم المنتقم بدل اخیستونکی
العفو العفو تېرونکی، بښونکی
الرؤوف الرؤوف ډېر زړه سوی
مالك الملك مالک الملک د پاچاهۍ مالک
ذو الجلال والإكرام ذو الجلال والاکرام د جلال او عزت خاوند
المقسط المقسط عادل، انصاف کوونکی
الجامع الجامع راټولوونکی
الغني الغني بې نیازه، شتمن
المغني المغني بې نیازه کوونکی
المانع المانع تنګوونکی
الضار الضار زیان رسولی شي
النافع النافع ګټه رسوونکی
النور النور رڼا، رڼا کوونکی
الهادي الهادي لار ښوونکی
البديع البديع بې ساري پیدا کوونکی
الباقي الباقي تل پاتې
الوارث الوارث میراث خوړونکی
الرشيد الرشيد سم لار ښوونکی
الصبور الصبور بې حده صبر کوونکی
Messenger My Islamic library

Masba7a أضف إلى الشاشة الرئيسية